Hallo und Herzliche Wilkommen - Hello and welcome!

I am currently studying intermediate level German in Munich. I completed my B2.2 German at Volkshochschule München, B2.1 from LMU and B1 from Goethe Institute. I started writing this blog (since level A2.1) in order to share what I learn during the lectures. I envisaged it to be a personal note to myself more than anything else. Nevertheless, if anything written here proves to be useful to you, please do leave a comment. I will continue to upload content as I learn new things, hence it is better to read older posts before reading new ones.
Let's start learning!

Tuesday 27 April 2010

Die Familie - Family

We learned how to talk about one's family and family members (das Familienmitglied, pl. -er). I've noted down words that might be helpful. Please refer to the vocabulary section.

The assignment was that everyone was supposed to bring a picture of either their family or a picture from the internet. I thought it would be far more interesting to talk about the Simpsons. So, here's a picture of all Simpsons together in front of their family home. You can go through the text and corrections (Coming soon!) inline with the text. If you detect some more errors, please do let me know.

The Simpsons

Das ist ein Bild von die (den) Simpsons Familie aus Springfield, USA. Herr Homer Simpson steht auf hinten mit seine (seiner) Frau Marge Simpson. Er ist der lustigste und fauleste (faulste) Mann auf dem (der) ganzen Welt. Marge mag kochen, putzen und sich in der (um den) Haushalt kümmern. Sie ist die beste Hausfrau. Bart ist Zehn (zehn) Jahre alt. Er steht auf vorne rechts mit das Familienhund "Santa's Little Helper". Lisa ist Acht (acht) Jahre alt und steht auf vorne links im Bild. Sie hält die Familen Katze Familienkatze "Snowball" in ihre Ärme (ihren Armen). Die Katze ist schon gestorben. Die Das jüngste Familienmitglied ist Maggie. Sie sitzt mit ihre (ihrer) Mama in der Mitte.

Here's summary of the mistakes that I made:

  • Numbers always stat with small letter
  • Take a note of Dativ form when using prepositions.

Vocabulary

MasculineFeminineTogether
ParentsVaterMutterEltern
GrandparentsGroßvater/OpaGroßmutter/OmaGroßeltern
GrandchildrenEnkelsohn/ EnkelEnkeltochter/ EnkelinEnkelkind/er
Uncle/auntOnkelTante
SiblingsBruderSchwesterGeschwister
CousinsCousinCousineCousins
ChildrenSohnTochterKinder
NephewNeffeNichteNeffen
Stepmom/dadStiefvaterStiefmutter
Brother/sister-in-lawSchwiegerbruder/ SchwagerSchwiegerSchwester/ Schwägerin
Half brother/sisteHalbbruderHalbschwester
Godfather/motherPatePatin
Couple in a weddingBräutigamBrautBrautpaar
Best man/bride's maidTrauzeugeTrauzeugin

Here's list of some useful words:

  • das Märchen: fairy tale
  • die Legende: legend
  • die Taufe: baptism
  • der Zwiling: twin (pl. Zwilinge)
  • das Ehepaar: the couple
  • Stief-: 'step' as in stepmom, stepdad
  • Schwieger-: 'in-law' as in brother-in-law
  • Single, Ledig: single, unmarried
  • einsam: lonely
  • s Baby,s Kind, r Jügendliche, r Erwachsene: baby, child, youngster, adult

Pronunciation

  • Cousin should be pronounced as in French, i.e. kOOzhaN
  • 'R' when words end with an '-er' as in Mutter, Vater etc. should not be pronounced.
  • When pronouncing Familie make sure that the emphasis is on Mi.

Exercise

Verwandtschaft. Wer ist das?

  • die Schwester von eurer Mutter: eure Tante
  • der Sohn von ihrer Tante: ihr Cousin
  • die Tochter von seinem Sohn: seine Enkeltochter
  • die Eltern von meinem Mann: meine Schwiegereltern
  • die Tochter von unserer Schwester: unsere Nichte
  • Ein Rätsel: Es ist nicht mein Bruder, es ist nicht meine Schwester, aber es ist ein Kind von meinem Elter. Wer ist das? Ich

No comments:

Post a Comment