Hallo und Herzliche Wilkommen - Hello and welcome!

I am currently studying intermediate level German in Munich. I completed my B2.2 German at Volkshochschule München, B2.1 from LMU and B1 from Goethe Institute. I started writing this blog (since level A2.1) in order to share what I learn during the lectures. I envisaged it to be a personal note to myself more than anything else. Nevertheless, if anything written here proves to be useful to you, please do leave a comment. I will continue to upload content as I learn new things, hence it is better to read older posts before reading new ones.
Let's start learning!

Sunday 24 November 2013

Die Graphik Zeigt - The Graphic Shows

Die Graphik Zeigt

Today, we discussed about how to talk about numbers and graphics. In this age of 'big data', it is often unavoidable to have oneself in the situation when we have to talk about numbers and figures. Here is some useful vocabulary and phrases for this situation.

Einleitung - IntroductionHauptpunkte beschreiben
Die Grafik zeigt ...
Die Grafik informiert über ...
Die Grafik gibt Informationen über ...
Die Grafik stellt... dar.
Die Angaben erfolgen in Prozent.
Auffällig/Bemerkenswert/lnteressant ist, dass .
Die meisten ... / Die wenigsten ...
An erster Stelle ... / An unterster/letzter Stelle
steht/stehen/sieht man ...
Am wichtigsten ...
... Prozent sagen/meinen ...
Die Grafik unterscheidet ...
Im Vergleich zu ...
Verglichen mit ...
Im Gegensatz zu ...
Während zeigt sich ...
Ungefähr die Hälfte ...
Die Grafik auf der zweiten Folie zeigt, ...
Man kann deutlich sehen, dass ...
In den Jahren von ... bis ... ist ... stetig
gestiegen / hat ... zugenommen / ist ... gewachsen.
Seit... nimmt die Zahl der... ab /
fällt die Zahl der... / gibt es immer weniger...
Die Zahl der ... ist wesentlich/erheblich höher als ...

Vocabulary - Graphik und Schaubilder

  • die Angabe: statement
  • die Werte: (pl.) values
  • die Veränderung: the change
  • die Kurve: curve
  • die Abkürzung: abbreviation
  • die Darstellung: portrayal, depiction
  • die Säule: column
  • der Vergleich: comparison
  • das Schaubild: chart, diagram, plot
  • anführen: to quote, to cite
  • die Spalte: column
  • der Balken: beam, bar as in bar graph (pl. die Balken)
  • der Kreis: circle
  • auftragen: to plot
  • unterscheiden: distinguish
  • wesentlich: essentially, crucially
  • erheblich: considerably, substantially
  • auffällig: noticeable
  • bemerkenswert: remarkable, noticeable
  • hervorgehen: to follow
  • allerdings: (adv.) certainly, indeed

If you want to practice memorizing them, click here to hide the meanings or here to shuffle the list.

Some more useful Phrases

  • Alle Angaben werden in Prozent gemacht / sind in Prozent.
  • Die Werte sind in ... angegeben.
  • Auf der x-Achse / y-Achse sind die ... angegeben / aufgeführt / auftragen.
  • Die x-Achse zeigt ..., die y-Achse zeigt ...
  • Die Zahl der ... ist in Tausend angegeben.
  • Die Zahlen geben die Veränderungen gegenüber dem Vorjahresmonat / dem Jahr ... an.
  • Die Tabelle gibt Auskunft über folgende Aspekte: ...
  • In der linken/rechten Spalte sieht man die Angaben für ...
  • Für die Darstellung wurde die Form des Säulen-/ Balken-/ Kreis-/ Kurvendiagramms gewählt.
  • Die Entwicklung der / des ... wird in Form einer Kurve, die (Entwicklung) der ( die ... in Form einer Säule wiedergegeben/dargestellt.
  • Aus dem Schaubild geht allerdings nicht hervor, was-wie ...
  • Die genauen Werte sind rechts neben den Balen / oberhalb der Säulen angegeben.
  • Die gelben Säulen geben ..., die roten geben ... wieder.
  • Die Legende gibt Auskunft über ...
  • In der Legend wird die Bedeutung der im Schaubild verwendeten Farben / Abkürzungen erklärt.

No comments:

Post a Comment